公共首页|收藏本站|English|微博关注|APP下载

苏艺日历

苏州交响乐团2019-20音乐季 热力贝多芬·贰
演出类型:音乐
演出时间:2020年4月11日19:30
演出票价:580/380/280/180/80
出品公司:无
我要订票

热力贝多芬·贰

Beethoven at 250 II

2020.04.11(周六/SAT19:30

苏州文化艺术中心二楼/金鸡湖音乐厅 Jinji Lake Concert Hall SSCAC 2nd Floor

 

陈燮阳 指挥 | CHEN Xieyang Conductor

封颖 钢琴 | Ying FENG Piano

 

贝多芬       《艾格蒙特》序曲

C小调第三钢琴协奏曲

F大调第六交响曲

BEETHOVEN    Egmont Overture

                            Piano Concerto No. 3 in C minor

                            Symphony No. 6 in F major

 

 

观演须知

本场演出全长约100分钟,中场休息15分钟。本场演出适合8岁以上人士观看。

NOTICE TO AUDIENCE

DURATION Approximately 100 minutes with a 15-min intermission

SUGGESTED AGE 8 and above

 

 

靠艺术作品心心相惜的伟人“线下”会面时偶有“见光死”发生。贝多芬虽然看不惯歌德在贵族面前的卑微表现而产生龃龉,但从未影响他对歌德的敬意。《艾格蒙特》便是拿破仑战争期间,贝多芬为歌德的同名戏剧创作的一组配乐,颂扬了一个英勇反抗压迫而牺牲的英雄。

 

作曲家是“最后一秒交稿”的高频人群。1803年,贝多芬首演第三钢琴协奏曲,翻谱人忆述:“他根本没时间将独奏部分写于纸上,几乎皆要凭记忆弹出。弹奏空白段落时,他会偷偷瞟我一眼示意段落结束。”作曲家同时也是最热爱生活的一群人。1808年,已完全失聪的贝多芬指挥了第六交响曲的首演。节目单上他写到:“乡村生活的回忆,写情多于写景”。尽管饱受病痛折磨,今天我们仍然能够在这部细腻动人、朴实安适的作品中,听到贝多芬对大自然、对生命的依恋回响。

 

As we celebrate the life and work of Beethoven, it is important to remember this towering giant’s humanity, courage and unwavering belief in mankind. In art, he respected Goethe and found a kindred spirit in this literary giant, though whose humbling deference to aristocracy he disliked. Nevertheless, he was awe-struck by Napoleonic-war hero immortalized in Goethe’s play Egmont, and composed the incidental music to the play.

 

Beethoven belonged to the group of composers famous for last-minute delivery of their manuscripts. The premiere of his Piano Concerto No. 3 was one such frenzied rush, at which the solo piano part was not even written out, but rolled out as brilliant and thrilling passages from the composer’s improvising brain to his dexterous fingers at the keyboard.

 

When Beethoven conducted the premiere of his Symphony No. 6, he was practically deaf. He was yet able to transcend his physical limit, and conveyed his longing for nature in his ‘silent’ way. This symphony is a documentary of Beethoven’s courage, willpower, and profound love for life in the face of calamity.

 

 

陈燮阳 | 指挥

 

陈燮阳现为苏州交响乐团音乐总监、上海交响乐团名誉音乐总监、中国国家交响乐团特邀指挥、第十届全国政协委员、上海市政协委员、国家一级指挥、上海音乐家协会副主席、中国音乐家协会理事和上海交响乐爱好者协会会长。

 

从上海音乐学院毕业后,曾任上海芭蕾舞团管弦乐队常任指挥、中央歌剧院院长。1982年他应邀在美国阿斯本音乐节指挥音乐节乐团,大获成功。1984年出任上海交响乐团团长,1986年被任命为上海交响乐团音乐总监,成为中国文化发展史上第一位文艺院团的总监。1985年以来,陈燮阳先后赴苏联、日本、意大利、美国、英国、瑞士、韩国、朝鲜、泰国、新加坡、澳大利亚、德国、丹麦、奥地利、法国、西班牙、俄罗斯等国家和港澳台地区,指挥本团或当地著名乐团举办音乐会,均受盛赞。1998年1月和1999年2月,陈燮阳率中央民族乐团赴奥地利、德国、丹麦,在世界著名的维也纳金色大厅和柏林爱乐大厅,以及其他城市音乐厅举办中国新年音乐会。2000年8月,他又率中央民族乐团赴美国参加“中华文化美国行”的巡回演出,其中包括在纽约著名的林肯艺术中心举办音乐会。他带领上海交响乐团2003年在美国11个城市的巡演、2004“中法文化年”的欧洲巡演,以及2007年维也纳金色大厅的音乐会,好评如潮。特别是2004年6月20日,为庆祝上海交响乐团建团125周年,由他指挥上交在柏林爱乐大厅举行的庆典音乐会,获得巨大成功。

 

陈燮阳指挥的小提琴协奏曲《梁祝》获得1989年中国唱片社颁发的金唱片奖,2008年荣获第六届中国金唱片奖评委会(指挥)特别奖,1987年起,他多次被选入英国剑桥国际传记中心出版的《世界名人录》。2002年,上海音乐出版社出版了由他指挥的《朱践耳交响曲集》系列唱片,2006年又出版了《朱践耳管弦乐曲集》《吕其明管弦乐曲集》《贝多芬交响曲集》系列唱片。

 

 

CHEN Xieyang | Conductor

 

Renowned conductor CHEN Xieyang is Honorary Music Director of Shanghai Symphony Orchestra, Principal Guest Conductor of China National Symphony Orchestra and the Music Director of Suzhou Symphony Orchestra; now a member of the Chinese People's Political Consultative Conference and the Shanghai Municipal Committee of the People's Political Consultative Conference, Vice Chairman of the Shanghai Musicians' Association, member of the Standing Committee of the China Musicians' Association, and Chairman of the Shanghai Symphonic Music Lovers’ Society.

After graduating from the Shanghai Conservatory of Music, Chen was appointed resident conductor of the Shanghai Ballet Orchestra, and served as Director of the Central Opera House in Beijing. In 1982 Chen was invited to conduct the Aspen Festival Orchestra in the United States. Following his success there he was appointed the President of the Shanghai Symphony Orchestra.

In 1991 Chen became appointed Music Director of the Shanghai Symphony Orchestra – the first music director of any performing groups in Chinese history. During his tenure at the Shanghai Symphony Orchestra, he took the orchestra on an 11-city tour in the United States in 2003 and in the following year to Europe for the Sino-French Culture Year. On the occasion of the 125th Anniversary of Shanghai Symphony Orchestra, he conducted the orchestra in the Berlin Philharmonie to great acclaim.

He has conducted orchestras both in China and abroad, including the US, Austria, Denmark, France, Germany, Great Britain, Italy, Russia, Spain, Switzerland, Japan, Korea, the DPRK, Thailand, Singapore, Australia, Hong Kong, Macau and Taiwan. He has led the China National Symphony Orchestra on its tours in Austria, Denmark and Germany, as well as the “Chinese Culture in America” Festival at the Lincoln Center. His concerts at the Gro?er Saal Musikverein of Vienna and the Lincoln Center of New York have won enormous successes.

 

Chen’s recording of the Butterfly Lovers Violin Concerto won the Gold Record prize in 1989. Since 1987 he has been listed in the Who’s Who In The World compiled by the Cambridge International Biographical Center in the United Kingdom. Chen’s discography includes the COMPLETE SYMPHONIES OF ZHU JIAN-ER, COMPILATION OF ZHU JIAN-ER’S ORCHESTRAL WORKS, LV QIMING’S ORCHESTRAL WORKS and COMPLETE BEETHOVEN SYMPHONIES.

 

 

封颖 | 钢琴

 

美国威廉·卡佩尔国际钢琴比赛第二名

法国玛格丽特·隆/雅克·蒂博国际钢琴比赛第四名

 

钢琴家封颖是上海青少年钢琴比赛青年组一等奖、上海音乐学院纪念莫扎特钢琴比赛200周年比赛一等奖、香港国际钢琴公开赛一等奖、法国玛格丽特·隆/雅克·蒂博国际钢琴比赛第四名、美国威廉·卡佩尔国际钢琴比赛第二名等多个奖项得主,被评为上海市“十佳”优秀青年演员、雅马哈欧洲精选青年钢琴家称号。

 

封颖在巴黎爱乐音乐厅、美国纽约考夫曼中心莫肯音乐厅、林肯中心、卡内基音乐厅等地举办个人独奏音乐会。2006年,她与休斯顿交响乐团、休斯顿芭蕾舞团合作进行北美巡演。她的“魔法钢琴”独奏系列在上海东方艺术中心上演,受到了观众与业界人士的一致好评。

 

 

Ying FENG | Piano

 

2nd place in William Kapell International Piano Competition

4th place in the Margueritte Long/Jacques Thibaud International Piano Competition

 

Since her youth, Ying Feng has earned many distinctions for her talent at competitions, including: 1st place in the Hong Kong International Piano Competition, and 4th place in the Margueritte Long/Jacques Thibaud Competition. She earned the distinction of the Yamaha European Elite Youth Pianist. In 2003, she won Mannes College Concerto Competition and 2nd place in William Kapell International Piano Competition.

 

Ying Feng has given recitals at the Cité de la Musique in Paris, Merkin Concert, Lincoln Center for the Performing Arts, Carnegie Hall and McCann Art Center in New York. In 2006, she joined Houston Symphony and Houston Ballet for a North America tour. Her piano recital series “Magical Piano” at the Shanghai Oriental Art Center was received with both public and critical enthusiasm. Her festival appearances include the Boughney Music Festival in France and the International Music Festival of Les Sables-d'Olonne.


星云娱乐下载最新版本